Mon coup de coeur de la semaine // Crush of the week

 

Bien le bonjour les amis ! Tout d'abord je m'excuse de ne pas avoir été très présente ces derniers temps mais la reprise des cours fut plus conséquente que je ne le pensais ! Entre le fait de se lever tôt pour avoir le train, faire la marche jusque l'école, la recherche de stage (qui est loin d'être évidente vous pouvez me croire) et la fatigue qui commence à faire sa place, l'écriture devenait quelque chose dont je n'avais plus la force. Mais comme je vous aime bien, je vais faire tout mon possible pour revenir sur les devants de la scène petit à petit en commençant tout d'abord avec ce nouvel article ! Malheureusement, pas de photoshoot pour cet article, n'ayant pas eu trop le temps cette semaine. MAIS ! Il est prévu demain que j'en fasse un donc ne vous en faites pas, bien d'autres articles arrivent incessamment sous peu :) 

Hello friends! First of all I apologize for not having been very present lately but the school  was more consequent than I thought! Between the fact of getting up early to have the train, make the walking to the school, the search for internship (which is far from being obvious you can believe me) and get tired, the writing became something the strength of which I had no more. But I like you, so I am going to do my utmost to return to center stages little by little by beginning first of all with this new article! Unfortunately, no photoshoot for this article, not having too much had time this week. BUT! It's planned tomorrow that I do one so not worry, many other articles arrive in next to no time :)

Instagram : blvckaud

Alors, de quoi allons-nous parler aujourd'hui ? Quel est ce fameux coup de cœur de la semaine ? Et bien, il s'agit de ces magnifiques bottes en cuir que vous trouverez dans la chaîne de magasin Zara. Je les trouve juste canons ! Ce sont de simples bottes noire, mais celles-ci viennent trouver leur originalité dans les grosses lanières ornées de perles qui viennent se rabattre par dessus. 

Then, what about are we  going to speak today? What is this famous crush of the week? And well, it's about these magnificent leather boots which you will find in the chain of store Zara. I find them just artillery! They are simple boots black, but these come to find their originality in the big strips decorated with pearls which come to filter in by top.

Instagram: lisagermaneau

Vous risquez de les croiser un peu partout sur les réseaux sociaux, mais surtout chez les fashion bloggeuse d'instagram ! Elles rentrent tout à fait dans la mode de l'automne: avec le temps qui se refroidi de jour en jour, l'achat d'une telle paire peu nous sembler inévitable ! Mais elles seront aussi tout aussi bien pour l'hiver, à condition de bien les protéger avec un imperméabilisant évidemment ! 

You risk to meet them almost everywhere on the social networks, but especially to fashion blogger of instagram! They go completely into the fashion of the autumn: with the weather who is more and more cold, the purchase of such a pair few to seem to us inevitable! But they will be so as well for winter, on the condition of the property to protect them with a waterproofing obviously!

Instagram: bettyautier

Si vous n'avez pas le budget pour cette paire, bien d'autres modèles similaires existent dans de nombreuses boutiques comme Nasty Gal, Zalando, New look, etc.. ! A vous maintenant de dénicher LA paire de bottes avec laquelle vous ne ferez qu'un pour l'automne et l'hiver que nous nous apprêtons à subir (oui je dis bien subir car c'est un peu de la survie les fins d'année en Belgique).  

If you have no budget for this pair, many other similar models exist in some shops as Nasty Gal, Zalando, New look, etc.! To you maintaining to find THE pair of boots with which you will make only one for autumn and the winter which we get ready to undergo (yes I well tell to undergo because it's a little survival the end of year in Belgium).

Je reviens vers vous plus tard dans la semaine pour faire un article pour vous faire (re)découvrir Colimaçon ! Sur ce, des bisous ! 

I come back to you later in the week to make an article to make you (re)discover Colimaçon! With this, kisses!

Bottines à perles: Zara 

Pearls boots: Zara.